spadille

spadille

⇒SPADILLE, subst. fém.
JEUX. As de pique dans le jeu de l'hombre. Celui qui jouerait sa fortune au jeu de l'hombre, avec spadille sec, n'aurait pas moins joué follement, quand même il prendrait huit matadors au talon, et cependant il ferait la vole (J. DE MAISTRE, Corresp., 1812, p. 192).
Prononc. et Orth.:[spadij]. Att. ds Ac. 1718-1878. Étymol. et Hist. [Av. 1684 espadrille (MÉRÉ ds GUÉRIN 1892)] 1691 spadille (LOSME DE MONTCHENAY, Le Phénix, Sc. des philosophes ds Fonds BARBIER, s.v. gano). Empr. à l'esp. espadilla « as de pique (spécialement au jeu de l'hombre) » (dep. déb. XVIIe s., GONGORA d'apr. AL.), dér. dimin. de espada « id. », propr. « épée » (v. ce mot). Cf. la forme fr. espadille, att. aux XVIIIe et XIXe s. (FEW t. 12, p. 143b). Bbg. BOULAN 1934, p. 87.

spadille [spadij] n. m.
ÉTYM. Av. 1684, De Mère, in Dauzat; empr. esp. espadilla, dimin. de espada « épée », figurant le pique.
Vx. L'as de pique, au jeu d'hombre.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Spadille — Spa*dille , n. [F., fr. Sp. espadilla, dim. of espada. See {Spade} a card.] (Card Playing) The ace of spades in omber and quadrille. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spadille — Spadille, der höchste Trumpf in verschiedenen Spielen, im Lhombre das Pique As (Grünes Daus), im Solo der Eichel Ober (Trèfle Dame) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Spadille — (franz., spr. dīj ), die höchste Trumpfkarte im L hombrespiel (Pik As) und in dem diesem nachgebildeten Solospiel (Eichel Ober) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Spadille — (frz., spr. díj), das Pik As, der höchste Trumpf im L Hombrespiel …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Spadille — (–dill), frz., das Pickaß, im L Hombre der höchste Trumpf …   Herders Conversations-Lexikon

  • Spadille — sticht Manille. Lat.: Athos celat (obumbrat) latera Lemniae bovis. (Philippi, I, 46.) …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • SPADILLE — s. m. T. employé au Jeu de l hombre et à quelques autres jeux. L as de pique, qui est la plus haute triomphe, en quelque couleur qu on fasse jouer. Spadille m est rentré. Il avait spadille sixième …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Spadille — Spa|dịl|le 〈[ ljə] f. 19〉 höchste Trumpfkarte im Lomber [frz., „Pikass“ im Lomberspiel; zu lat. spatha „Spaten“] * * * Spa|dil|le [... dɪljə], die; , n [frz. spadille < span. espadilla, Vkl. von: espada < lat. spatha, ↑Spatel (nach dem… …   Universal-Lexikon

  • spadille — (spa di ll , ll mouillées, et non spa di ye) s. f. Terme de jeux de cartes. L as de pique, au jeu d hombre. •   Bonne plaisanterie !.... donnez moi spadille, POINSINET Cercle, sc. 12. ÉTYMOLOGIE    Espagn. espada, épée, parce qu en Espagne le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Spadille — Spa|dil|le [... diljə] die; , n <aus gleichbed. fr. spadille, dies aus span. espadilla, Verkleinerungsform von espada »Degen«, dies aus lat. spatha, vgl. ↑Spada; <nach dem Symbol der Karte> höchste Trumpfkarte (Pikass) im Lomber …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”